> Documentation index: https://www.gentoon.ai/llms.txt

# স্পিচ বাবল ও লেখা যোগ করুন এবং ঠিক করুন

আপনার আঁকায় সংলাপ যোগ করুন। আঁকা হয়ে গেলে শুধু বাবলের লেখা বদলান, অথবা নিজে বাবল বসান ও সরান।

https://www.gentoon.ai/bn/help/studio/text-and-bubbles · সর্বশেষ আপডেট: ৩০ অক্টোবর, ২০২৬

## সংক্ষেপে

GenToon-এ সংলাপ ব্যবহারের তিনটি উপায় আছে।

1. **আঁকার আগে**, দৃশ্যপট কার্ডে সংলাপ ঠিক করে দিন। AI তখন আঁকার সঙ্গে স্পিচ বাবল ও লেখা যোগ করবে।
2. **আঁকার পরে**, শুধু লেখায় ভুল থাকলে, লেখাটি যেখানে আছে সেখানেই বদলাতে **লেখা ঠিক করুন** ব্যবহার করুন। এটি আপাতত বিনামূল্যে (শুধু কোরিয়ান ও লাতিন অক্ষর ব্যবহার করা যায়)।
3. **নিজে** লেখা টাইপ করে **একটি করে তৈরি** ট্যাবে ছবির ওপর বসান। এটিও বিনামূল্যে।

## আঁকার আগে: দৃশ্যপট কার্ডে সংলাপ ঠিক করুন

দৃশ্যপট কার্ডের প্রতিটি প্যানেলে **💬 সংলাপ ও বর্ণনা (ছবিতে লেখা হিসেবে দেখা যাবে)** বিভাগ থাকে। সেখানে লেখা লাইনগুলো ছবিতে লেখা হিসেবে যোগ হয়। কোনো প্যানেল ছোট সারাংশ হিসেবে ভাঁজ করা থাকলে সেটি খুলতে **সংশোধন করুন** বোতামে ক্লিক করুন। সেখানেই লাইন সম্পাদনা বা মুছে ফেলতে পারবেন, অথবা নতুন লাইন যোগ করে কে বলছে তা বেছে নিতে পারবেন। প্রতিটি লাইনের জন্য বাবলের ধরন (**সাধারণ**, **চিৎকার**, **ফিসফিস**, **ভাবনা** ইত্যাদি) বেছে নিতে পারবেন। কথোপকথনের লাইনের জন্য অভিব্যক্তিও বেছে নিতে পারবেন।

![GenToon-এর স্ক্রিন](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/en/agent-scenario-card.38a41127.1x.webp)

বিস্তারিত জানতে [দৃশ্যপট কার্ড পড়ুন ও সম্পাদনা করুন](https://www.gentoon.ai/bn/help/agent/scenario-card)।

> **টিপ:** যেসব প্যানেলে অনেক সংলাপ আছে বা লেখা খুব গুরুত্বপূর্ণ, সেগুলোতে Pro মোডে সাধারণত লেখা আরও নির্ভুলভাবে আঁকা হয়। তবে এতে বেশি ক্রেডিট লাগে।

## আঁকার পরে: শুধু লেখা ঠিক করুন

1. যে প্যানেলটি ঠিক করতে চান, তার পাশের উল্লম্ব বোতামগুলোর মধ্যে “T” আকৃতির **লেখা ঠিক করুন** বোতামে ক্লিক করুন।

   ![যে প্যানেলটি ঠিক করতে চান, তার পাশের উল্লম্ব বোতামগুলোর মধ্যে “T” আকৃতির লেখা ঠিক করুন বোতামে ক্লিক করুন।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/bn/studio-cut-rail.6cd076f6.1x.webp)
2. GenToon ওই প্যানেলের স্পিচ বাবলগুলো খুঁজে সেগুলোর চারপাশে রেখা দেখাবে। যে বাবলটি বদলাতে চান, সেটিতে ক্লিক করুন।

   ![GenToon ওই প্যানেলের স্পিচ বাবলগুলো খুঁজে সেগুলোর চারপাশে রেখা দেখাবে। যে বাবলটি বদলাতে চান, সেটিতে ক্লিক করুন।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/bn/studio-text-edit-mode.768f6486.1x.webp)
3. **এটি কোন সংলাপ?**-এর নিচে ওই বাবলে থাকা লাইনটি বেছে নিন। তালিকায় না থাকলে **তালিকায় নেই**-তে ক্লিক করুন। প্যানেলে সংরক্ষিত সংলাপ না থাকলে কোনো তালিকা দেখাবে না। সে ক্ষেত্রে নতুন লেখাটি টাইপ করুন।
4. নতুন লাইনটি টাইপ করে **বদলান**-তে ক্লিক করুন। Ctrl + Enter (Mac-এ: ⌘ + Enter) চাপলেও হবে।
5. কাজ শেষ হলে **হয়েছে**-তে ক্লিক করুন অথবা Esc চাপুন।

   ![কাজ শেষ হলে হয়েছে-তে ক্লিক করুন অথবা Esc চাপুন।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/bn/studio-text-edit-mode.768f6486.1x.webp)

> **নোট:** লেখা ঠিক করা বিনামূল্যে। ঠিক করার সময় তালিকা থেকে কোনো লাইন বেছে নিলে প্যানেলে সংরক্ষিত সংলাপও বদলে যায়। তাই পরে AI দিয়ে প্যানেলটি সম্পাদনা করলে নতুন লাইনটি ধরে আঁকা হবে। **তালিকায় নেই** ব্যবহার করলে, অথবা প্যানেলে কোনো তালিকা না থাকলে, শুধু ছবিটিই বদলায়। তাই AI দিয়ে সম্পাদনা করলে লেখাটি বদলে যেতে পারে বা মুছে যেতে পারে।

### লেখা ঠিক করা কাজ না করলে

- এটি শুধু বন্ধ রেখাযুক্ত উজ্জ্বল স্পিচ বাবলের ভেতরের লেখা খুঁজে পায়। রঙিন বাক্স, সাইনবোর্ড বা শব্দের প্রভাব খুঁজে পায় না।
- একাধিক প্যানেল থাকা পৃষ্ঠায় কোন বাবলে কোন লাইন আছে, তা এটি অনুমান করে না। তালিকা থেকে নিজেই বেছে নিন।
- নতুন লেখাটি GenToon ফন্টে লেখা হয়, তাই AI-এর হাতের লেখার সঙ্গে এটি দেখতে আলাদা লাগে।
- আপাতত শুধু কোরিয়ান ও লাতিন অক্ষর ব্যবহার করা যায় (পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষায় ব্যবহৃত é, ñ ও ü-এর মতো উচ্চারণচিহ্নযুক্ত অক্ষরসহ)। জাপানি কানা, চীনা অক্ষর, সিরিলিক অক্ষর (যেমন রুশ ভাষা), আরবি লিপি (আরবি, উর্দু), থাই, হিন্দি ও বাংলা লিপি, ভিয়েতনামি ও তুর্কি ভাষার ơ, ư, ğ ও ş-এর মতো অক্ষর, ♥ ও ★-এর মতো চিহ্ন এবং ইমোজি এখনো ব্যবহার করা যায় না। এমন কোনো অক্ষর টাইপ করলে GenToon জানিয়ে দেবে কোন অক্ষরগুলো সমর্থিত নয়।
- ছোট বাবলে লম্বা লাইন ধরবে না। ছোট করে লিখে দেখুন।
- এই সুবিধাটি ওয়েব স্টুডিওতে ব্যবহার করা যায়। অ্যাপে এটি নেই।
- লেখা ঠিক করলে **তৈরির ইতিহাস**-এ নতুন সংস্করণ হিসেবে সংরক্ষিত হয় না; সেখানে শুধু বর্তমান ছবিটি দেখা যায়। ইতিহাস থেকে অন্য ছবি বেছে নিলে ঠিক করা লেখাটি মুছে যাবে এবং ইতিহাস থেকে আবার বেছে নেওয়া যাবে না।

লেখা ঠিক করেও কাজ না হলে, প্যানেলের টুলে পেন্সিল আকৃতির **এডিট** বোতাম ব্যবহার করুন, অথবা চ্যাটে Zennyang-কে নতুন লাইনটি লিখে দিয়ে প্যানেলটি আবার আঁকতে বলুন। এতে একটি ছবির সমান ক্রেডিট লাগে। আরও জানতে [চ্যাটে কথা বলে প্যানেল সম্পাদনা করুন](https://www.gentoon.ai/bn/help/agent/edit-cuts-with-agent)।

## নিজে: ছবির ওপর স্পিচ বাবল বসান

1. ক্যানভাসে আগে থেকে আঁকা কোনো প্যানেল বেছে নিন, তারপর ডান পাশের **একটি করে তৈরি** ট্যাব খুলুন।
2. **সংলাপের বেলুন ও বর্ণনা** বিভাগে **AI দিয়ে লেখা আঁকুন** থেকে **সরাসরি লিখুন**-এ বদলে নিন।

   ![সংলাপের বেলুন ও বর্ণনা বিভাগে AI দিয়ে লেখা আঁকুন থেকে সরাসরি লিখুন-এ বদলে নিন।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/bn/studio-manual-lettering.4e1d247f.1x.webp)
3. একটি বাবলের আকার বেছে নিন, অথবা শুধু লেখা রাখতে **আকার ছাড়া শুধু লেখা** বেছে নিন।
4. **সংলাপ বা বর্ণনা**-এ লেখা টাইপ করুন, তারপর লেখার আকার ঠিক করুন। বাবলের আকার বেছে নিলে সেটির আকারও ঠিক করুন।
5. প্যানেলের ওপর লেখাটি বসাতে **ছবির ওপর রাখুন**-তে ক্লিক করুন। সরাতে টেনে নিন, আর লেখা সম্পাদনা করতে দুবার ক্লিক করুন।

   ![প্যানেলের ওপর লেখাটি বসাতে ছবির ওপর রাখুন-তে ক্লিক করুন। সরাতে টেনে নিন, আর লেখা সম্পাদনা করতে দুবার ক্লিক করুন।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/bn/studio-manual-lettering.4e1d247f.1x.webp)

> **নোট:** নিজের লেখা টাইপ করা ও সম্পাদনা করা বিনামূল্যে। তবে টাইপ করা লেখায় বদলে নেওয়া প্যানেলটি আবার আঁকলে, নতুন ছবিতে বাবল বা লেখা থাকবে না। বসানো লেখাটিতে ক্লিক করে বাম পাশের **বৈশিষ্ট্য সম্পাদনা** থেকে ফন্ট বদলাতে পারবেন।

## স্পিচ বাবল সরান

- আঁকার আগে হলে, দৃশ্যপট কার্ডে ওই প্যানেলের সংলাপের লাইনগুলো মুছে দিন।
- আগে থেকে আঁকা প্যানেলের জন্য, প্যানেলের টুলে পেন্সিল আকৃতির **এডিট** বোতামে ক্লিক করুন, **সব স্পিচ বাবল সরান**-এ টিক দিন, **সম্পাদনার নির্দেশনা**-এ “স্পিচ বাবলগুলো সরিয়ে দিন”-এর মতো ছোট নির্দেশনা লিখুন, তারপর **পরিবর্তন প্রয়োগ করুন**-তে ক্লিক করুন। **সম্পাদনার নির্দেশনা** খালি থাকলে বোতামটি নিষ্ক্রিয় থাকবে। এতে একটি ছবির সমান ক্রেডিট লাগে। প্যানেলে সংরক্ষিত সংলাপ থাকলেই শুধু চেকবক্সটি দেখা যায়। এটি না দেখলে, নিচে বলা পদ্ধতিতে চ্যাটের মাধ্যমে প্যানেলটি সম্পাদনা করুন।
- চ্যাটের মাধ্যমে সম্পাদনা করার সময়, সম্পাদনা নিশ্চিত করার কার্ডে **স্পিচ বাবল নেই** চালু করুন। এতে প্রতিটি প্যানেলের জন্য একটি ছবির সমান ক্রেডিট লাগে।

## প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

**AI যে লেখাটি এঁকেছে, তাতে বানান ভুল আছে।**

**লেখা ঠিক করুন** দিয়ে শুধু লেখাটি বদলে বিনামূল্যে বানান ভুল ঠিক করতে পারবেন। আপাতত শুধু কোরিয়ান ও লাতিন অক্ষর ব্যবহার করা যায়। অন্য অক্ষর দরকার হলে, অথবা লেখাটি যেন মূল ছবির মতোই দেখায়, Zennyang-কে সঠিক লাইনটি জানিয়ে প্যানেলটি আবার আঁকতে বলুন। এতে একটি ছবির সমান ক্রেডিট লাগে।

****লেখা ঠিক করুন** বোতামটি দেখতে পাচ্ছি না।**

**লেখা ঠিক করুন** হলো প্যানেলের টুলে থাকা “T” আইকনটি—প্যানেলের পাশের উল্লম্ব বোতামগুলোর মধ্যে। নাম দেখতে আইকনটির ওপর মাউস রাখুন। এটি শুধু ওয়েব স্টুডিওতে, আঁকা ও সংরক্ষণ করা প্যানেলে দেখা যায়। অ্যাপে এই সুবিধাটি নেই।

## সম্পর্কিত লেখা

- [সিনারিও কার্ড দেখুন ও সম্পাদনা করুন](https://www.gentoon.ai/bn/help/agent/scenario-card)
- [প্যানেল নিয়ে কাজ](https://www.gentoon.ai/bn/help/studio/cuts)
- [চ্যাটে বলে প্যানেল সম্পাদনা করুন](https://www.gentoon.ai/bn/help/agent/edit-cuts-with-agent)
- [স্ট্যান্ডার্ড বা Pro বেছে নিন](https://www.gentoon.ai/bn/help/agent/model-tiers)