사부코 카부키쵸에서 여자 한구레 단원들에게 시비를 당하나 여자 한구레 두목이 이를 막으면서 사부코에게 사과한 후 물러나다