> Documentation index: https://www.gentoon.ai/llms.txt

# स्पीच बबल और टेक्स्ट जोड़ें और ठीक करें

अपनी कला में संवाद जोड़ें। चित्र बनाने के बाद सिर्फ़ बबल का टेक्स्ट बदलें, या खुद बबल जोड़ें और हटाएँ।

https://www.gentoon.ai/hi/help/studio/text-and-bubbles · आखिरी अपडेट: 30 अक्टूबर 2026

## जानकारी

GenToon पर संवाद इस्तेमाल करने के तीन तरीके हैं।

1. **चित्र बनाने से पहले**, सीनारियो कार्ड में संवाद सेट करें। AI चित्र में स्पीच बबल और टेक्स्ट भी बनाएगा।
2. **चित्र बनाने के बाद**, अगर सिर्फ़ शब्द गलत हैं, तो उसी जगह टेक्स्ट बदलने के लिए **टेक्स्ट ठीक करें** का इस्तेमाल करें। यह मुफ़्त है। (फ़िलहाल, सिर्फ़ कोरियाई और लैटिन अक्षर इस्तेमाल किए जा सकते हैं।)
3. **खुद** टेक्स्ट लिखें और उसे चित्र पर रखने के लिए **एक-एक पैनल** टैब का इस्तेमाल करें। यह भी मुफ़्त है।

## चित्र बनाने से पहले: सीनारियो कार्ड में संवाद सेट करें

सीनारियो कार्ड के हर पैनल में **💬 संवाद और वर्णन (छवि पर टेक्स्ट के रूप में दिखेंगे)** सेक्शन होता है। वहाँ लिखी लाइनें चित्र में टेक्स्ट के रूप में दिखाई देती हैं। अगर कोई पैनल छोटी-सी समरी के रूप में सिमटा हुआ है, तो उसे खोलने के लिए उसका **सुधारें** बटन दबाएँ। आप वहीं लाइनें बदल या मिटा सकते हैं, या नई लाइन जोड़कर चुन सकते हैं कि उसे कौन कहेगा। हर लाइन के लिए बबल का स्टाइल (**सामान्य**, **चिल्लाना**, **फुसफुसाना**, **सोच** वगैरह) चुन सकते हैं। बोले गए संवाद के लिए चेहरे के भाव भी चुन सकते हैं।

![GenToon की स्क्रीन](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/en/agent-scenario-card.38a41127.1x.webp)

ज़्यादा जानकारी के लिए, [सीनारियो कार्ड पढ़ें और उसमें बदलाव करें](https://www.gentoon.ai/hi/help/agent/scenario-card)।

> **टिप:** जिन पैनलों में बहुत संवाद हो या टेक्स्ट बहुत अहम हो, उनमें Pro मोड आम तौर पर टेक्स्ट ज़्यादा सटीक बनाता है। लेकिन इसमें ज़्यादा क्रेडिट लगते हैं।

## चित्र बनाने के बाद: सिर्फ़ टेक्स्ट ठीक करें

1. जिस पैनल को ठीक करना है, उसके पैनल टूल (पैनल के बगल में बटन की खड़ी पट्टी) में “T” आकार वाले **टेक्स्ट ठीक करें** बटन पर क्लिक करें।

   ![जिस पैनल को ठीक करना है, उसके पैनल टूल (पैनल के बगल में बटन की खड़ी पट्टी) में “T” आकार वाले टेक्स्ट ठीक करें बटन पर क्लिक करें।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/hi/studio-cut-rail.53b9baf2.1x.webp)
2. GenToon उस पैनल में स्पीच बबल ढूँढ़कर उनकी रूपरेखा दिखाएगा। जिस बबल को बदलना है, उस पर क्लिक करें।

   ![GenToon उस पैनल में स्पीच बबल ढूँढ़कर उनकी रूपरेखा दिखाएगा। जिस बबल को बदलना है, उस पर क्लिक करें।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/hi/studio-text-edit-mode.a491c1c1.1x.webp)
3. **यह कौन-सी लाइन है?** के नीचे, उस बबल में मौजूद लाइन चुनें। अगर वह सूची में नहीं है, तो **सूची में नहीं** पर क्लिक करें। पैनल में सेव किया हुआ संवाद न हो, तो सूची नहीं दिखेगी। ऐसे में नया टेक्स्ट सीधे लिखें।
4. नई लाइन लिखें और **बदलें** पर क्लिक करें। आप Ctrl + Enter (Mac पर: ⌘ + Enter) भी दबा सकते हैं।
5. काम पूरा होने पर **हो गया** पर क्लिक करें या Esc दबाएँ।

   ![काम पूरा होने पर हो गया पर क्लिक करें या Esc दबाएँ।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/hi/studio-text-edit-mode.a491c1c1.1x.webp)

> **नोट:** टेक्स्ट ठीक करना मुफ़्त है। अगर ठीक करते समय आपने सूची से कोई लाइन चुनी थी, तो पैनल में सेव किया गया संवाद भी बदल जाएगा। इस तरह, बाद में AI से पैनल में बदलाव करवाने पर नई लाइन इस्तेमाल होगी। अगर आपने **सूची में नहीं** का इस्तेमाल किया या पैनल में कोई सूची नहीं थी, तो सिर्फ़ चित्र बदलेगा। ऐसे में AI से बदलाव करवाने पर टेक्स्ट बदल सकता है या हट सकता है।

### टेक्स्ट ठीक न हो तो

- यह सुविधा सिर्फ़ साफ़ रंग के, बंद रूपरेखा वाले स्पीच बबल के अंदर का टेक्स्ट ढूँढ़ती है। रंगीन बॉक्स, साइनबोर्ड या साउंड इफ़ेक्ट का टेक्स्ट नहीं ढूँढ़ सकती।
- कई पैनल वाले पेज पर यह खुद अंदाज़ा नहीं लगाती कि बबल में कौन-सी लाइन है। सूची से लाइन खुद चुनें।
- नया टेक्स्ट GenToon के फ़ॉन्ट में लिखा जाएगा, इसलिए वह AI की हाथ से लिखी हुई लिखावट से अलग दिखेगा।
- फ़िलहाल, सिर्फ़ कोरियाई और लैटिन अक्षर काम करते हैं। इनमें पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं में इस्तेमाल होने वाले é, ñ और ü जैसे अक्षर भी शामिल हैं। जापानी काना, चीनी अक्षर, सिरिलिक (जैसे रूसी), अरबी लिपि (अरबी, उर्दू), थाई, हिंदी और बांग्ला लिपि, वियतनामी और तुर्की के ơ, ư, ğ और ş जैसे अक्षर, ♥ और ★ जैसे चिह्न और इमोजी अभी इस्तेमाल नहीं किए जा सकते। अगर आप इनमें से कोई अक्षर लिखेंगे, तो GenToon बताएगा कि कौन-से अक्षर काम नहीं करते।
- छोटे बबल में लंबी लाइन पूरी नहीं आएगी। लाइन छोटी करके देखें।
- यह सुविधा वेब स्टूडियो में उपलब्ध है। ऐप में इसका इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।
- टेक्स्ट ठीक करने से **जेनरेशन हिस्ट्री** में नया वर्शन सेव नहीं होता। वहाँ सिर्फ़ मौजूदा चित्र दिखता है। अगर आप हिस्ट्री में कोई दूसरा चित्र चुनते हैं, तो ठीक किया हुआ टेक्स्ट हट जाएगा और उसे हिस्ट्री से फिर नहीं चुना जा सकेगा।

अगर सिर्फ़ टेक्स्ट ठीक करना काफ़ी न हो, तो पैनल टूल में पेंसिल के आकार वाले **एडिट करें** बटन का इस्तेमाल करें। या चैट में Zennyang को नई लाइन बताकर पैनल दोबारा बनवाएँ। इसमें एक चित्र जितने क्रेडिट लगते हैं। [चैट से पैनल में बदलाव करें](https://www.gentoon.ai/hi/help/agent/edit-cuts-with-agent) देखें।

## खुद स्पीच बबल चित्र पर रखें

1. कैनवस पर पहले से बने पैनल को चुनें, फिर दाईं ओर **एक-एक पैनल** टैब खोलें।
2. **संवाद बुलबुले और वर्णन** सेक्शन में, **AI से अक्षर बनवाएँ** से **सीधे लिखें** पर स्विच करें।

   ![संवाद बुलबुले और वर्णन सेक्शन में, AI से अक्षर बनवाएँ से सीधे लिखें पर स्विच करें।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/hi/studio-manual-lettering.2256a4dd.1x.webp)
3. बबल का आकार चुनें, या सिर्फ़ टेक्स्ट लिखने के लिए **आकार के बिना केवल टेक्स्ट** चुनें।
4. **संवाद या वर्णन** में टेक्स्ट लिखें, फिर उसका साइज़ सेट करें। अगर आपने कोई आकार चुना है, तो बबल का साइज़ भी सेट करें।
5. पैनल पर टेक्स्ट रखने के लिए **चित्र पर रखें** पर क्लिक करें। उसे खींचकर दूसरी जगह ले जाएँ। टेक्स्ट बदलने के लिए उस पर दो बार क्लिक करें।

   ![पैनल पर टेक्स्ट रखने के लिए चित्र पर रखें पर क्लिक करें। उसे खींचकर दूसरी जगह ले जाएँ। टेक्स्ट बदलने के लिए उस पर दो बार क्लिक करें।](https://pub-6e5feb091fa740fa80f3a5a12a895d23.r2.dev/help-center/shots/hi/studio-manual-lettering.2256a4dd.1x.webp)

> **नोट:** अपना टेक्स्ट लिखना और उसमें बदलाव करना मुफ़्त है। लेकिन टाइप किए हुए टेक्स्ट वाले पैनल को दोबारा बनाने पर उसमें स्पीच बबल या टेक्स्ट नहीं होगा। आपने जो टेक्स्ट रखा है, उसके फ़ॉन्ट को बदलने के लिए उस पर क्लिक करें और बाईं ओर **प्रॉपर्टीज़** खोलें।

## स्पीच बबल हटाएँ

- चित्र बनाने से पहले, सीनारियो कार्ड में उस पैनल की संवाद लाइनें मिटा दें।
- पहले से बने पैनल के लिए, पैनल टूल में पेंसिल के आकार वाले **एडिट करें** बटन पर क्लिक करें। **सभी स्पीच बबल हटाएँ** को चुनें, **एडिट के निर्देश** में “स्पीच बबल हटाएँ” जैसा छोटा-सा निर्देश लिखें, फिर **एडिट लागू करें** पर क्लिक करें। **एडिट के निर्देश** खाली होने पर बटन निष्क्रिय रहेगा। इसमें एक चित्र जितने क्रेडिट लगते हैं। यह चेकबॉक्स तभी दिखता है, जब पैनल में संवाद सेव हो। अगर यह नहीं दिखता, तो नीचे बताए तरीके से चैट के ज़रिए पैनल में बदलाव करें।
- चैट के ज़रिए बदलाव करते समय, बदलाव की पुष्टि वाले कार्ड में **स्पीच बबल नहीं** चालू करें। इसमें भी हर पैनल के लिए एक चित्र जितने क्रेडिट लगते हैं।

## अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

**AI के बनाए टेक्स्ट में टाइपो है।**

AI के बनाए टेक्स्ट की टाइपो **टेक्स्ट ठीक करें** से सिर्फ़ शब्द बदलकर मुफ़्त में ठीक कर सकते हैं। (फ़िलहाल, सिर्फ़ कोरियाई और लैटिन अक्षर इस्तेमाल किए जा सकते हैं।) दूसरे अक्षर इस्तेमाल करने हों या टेक्स्ट को मूल चित्र की लिखावट जैसा रखना हो, तो Zennyang को सही लाइन बताकर पैनल दोबारा बनवाएँ। इसमें एक चित्र जितने क्रेडिट लगते हैं।

**मुझे **टेक्स्ट ठीक करें** बटन नहीं दिख रहा।**

**टेक्स्ट ठीक करें** पैनल टूल में “T” आइकन है। यह पैनल के बगल में बटन की खड़ी पट्टी होती है। इसका नाम देखने के लिए आइकन पर माउस ले जाएँ। यह सुविधा सिर्फ़ वेब स्टूडियो में, बने और सेव किए गए पैनलों पर दिखती है। ऐप में इसका इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।

## संबंधित लेख

- [सीनारियो कार्ड पढ़ें और एडिट करें](https://www.gentoon.ai/hi/help/agent/scenario-card)
- [पैनल के साथ काम करना](https://www.gentoon.ai/hi/help/studio/cuts)
- [चैट से पैनल एडिट करें](https://www.gentoon.ai/hi/help/agent/edit-cuts-with-agent)
- [स्टैंडर्ड या Pro चुनें](https://www.gentoon.ai/hi/help/agent/model-tiers)