Sprechblasen und Text hinzufügen und korrigieren

Überblick

Auf GenToon gibt es drei Möglichkeiten, Dialoge zu bearbeiten.

1. Vor dem Zeichnen legst du die Dialoge auf der Szenariokarte fest. Die KI zeichnet die Sprechblasen und den Text direkt in die Bilder.
2. Nach dem Zeichnen kannst du mit Text korrigieren nur den Text an seiner Stelle ersetzen, wenn lediglich die Wörter falsch sind. Das ist kostenlos. Zurzeit werden nur koreanische und lateinische Buchstaben unterstützt.
3. Selbst kannst du im Tab Einzelpanel Text eingeben und auf dem Bild platzieren. Auch das ist kostenlos.

Vor dem Zeichnen: Dialoge auf der Szenariokarte festlegen

Jeder Panel auf der Szenariokarte hat einen Abschnitt 💬 Dialog & Erzähltext (erscheinen als Text im Bild). Die Zeilen darin werden als Text ins Bild gezeichnet. Wenn ein Panel zu einer kurzen Zusammenfassung eingeklappt ist, klicke auf Bearbeiten, um ihn zu öffnen. Du kannst Zeilen direkt dort bearbeiten oder löschen, eine neue Zeile hinzufügen und auswählen, wer sie sagt. Für jede Zeile kannst du einen Sprechblasenstil auswählen (Normal, Rufen, Flüstern, Gedanken und mehr). Bei gesprochenen Zeilen kannst du außerdem einen Gesichtsausdruck festlegen.

Größer anzeigen

Weitere Informationen findest du unter Die Szenariokarte lesen und bearbeiten.

Nach dem Zeichnen: Nur den Text korrigieren

1. Klicke in den Panel-Werkzeugen – der senkrechten Schaltflächenleiste neben dem Panel, das du korrigieren möchtest – auf die T-förmige Schaltfläche Text korrigieren.

   Größer anzeigen

2. GenToon erkennt die Sprechblasen im Panel und umrandet sie. Klicke auf die Sprechblase, die du ändern möchtest.

   Größer anzeigen

3. Wähle unter Welche Zeile ist das? die Zeile aus, die in der Sprechblase stand. Wenn sie nicht aufgeführt ist, klicke auf Nicht in der Liste. Wenn für den Panel keine Dialoge gespeichert sind, wird keine Liste angezeigt. Gib dann einfach den neuen Text ein.

4. Gib die neue Zeile ein und klicke auf Ersetzen. Du kannst auch Strg + Eingabetaste drücken (Mac: ⌘ + Eingabetaste).

5. Wenn du fertig bist, klicke auf Fertig oder drücke Esc.

   Größer anzeigen

Wenn die Textkorrektur nicht funktioniert

• Die Funktion findet nur Text in hellen Sprechblasen mit geschlossener Umrandung. Farbige Kästen, Schilder und Soundeffekte werden nicht erkannt.
• Bei Seiten mit mehreren Panels wird nicht geraten, welche Zeile in einer Sprechblase steht. Wähle sie selbst aus der Liste aus.
• Neuer Text wird in der GenToon-Schriftart geschrieben und sieht daher anders aus als die handgeschriebene Schrift der KI.
• Zurzeit werden nur koreanische und lateinische Buchstaben unterstützt. Dazu gehören auch Akzentbuchstaben aus westeuropäischen Sprachen wie é, ñ und ü. Japanische Kana, chinesische Schriftzeichen, kyrillische Buchstaben wie im Russischen, arabische Schriftzeichen wie im Arabischen und Urdu, thailändische Schriftzeichen, Hindi- und Bengali-Schriftzeichen, vietnamesische und türkische Buchstaben wie ơ, ư, ğ und ş, Symbole wie ♥ und ★ sowie Emojis werden noch nicht unterstützt. Wenn du ein nicht unterstütztes Zeichen eingibst, zeigt GenToon dir an, um welches Zeichen es sich handelt.
• Lange Zeilen passen nicht in kleine Sprechblasen. Versuche es mit einem kürzeren Text.
• Die Funktion ist im Studio im Web verfügbar, aber nicht in der App.
• Eine Textkorrektur wird nicht als neue Version unter Generierungsverlauf gespeichert, sondern nur im aktuellen Bild angezeigt. Wenn du im Verlauf ein anderes Bild auswählst, geht die Korrektur verloren und lässt sich nicht erneut aus dem Verlauf auswählen.

Wenn die Textkorrektur nicht ausreicht, klicke in den Panel-Werkzeugen auf die stiftförmige Schaltfläche Bearbeiten oder teile Zennyang im Chat die neue Zeile mit und lass den Panel neu zeichnen. Das kostet so viele Credits wie ein Bild. Weitere Informationen findest du unter Panels im Chat bearbeiten.

Selbst Sprechblasen auf dem Bild platzieren

1. Wähle auf der Leinwand einen bereits gezeichneten Panel aus und öffne rechts den Tab Einzelpanel.

2. Wechsle im Abschnitt Sprechblasen und Erzähltext von KI-Schrift zu Direkt eingeben.

   Größer anzeigen

3. Wähle eine Sprechblasenform aus oder klicke auf Text ohne Form, wenn du einfachen Text ohne Form möchtest.

4. Gib deinen Text unter Dialog oder Erzähltext ein und lege die Schriftgröße fest. Wenn du eine Form ausgewählt hast, kannst du auch die Größe der Sprechblase einstellen.

5. Klicke auf Auf dem Bild platzieren, um den Text auf dem Panel zu platzieren. Ziehe ihn, um ihn zu verschieben, und doppelklicke darauf, um den Text zu bearbeiten.

   Größer anzeigen

Sprechblasen entfernen

• Lösche vor dem Zeichnen die Dialogzeilen des Panels auf der Szenariokarte.
• Klicke bei einem bereits gezeichneten Panel in den Panel-Werkzeugen auf die stiftförmige Schaltfläche Bearbeiten, aktiviere Alle Sprechblasen entfernen, gib unter Bearbeitungsanweisungen eine kurze Anweisung wie „Entferne die Sprechblasen“ ein und klicke auf Bearbeitung anwenden. Solange Bearbeitungsanweisungen leer ist, bleibt die Schaltfläche deaktiviert. Das kostet so viele Credits wie ein Bild. Das Kontrollkästchen wird nur angezeigt, wenn für den Panel Dialoge gespeichert sind. Wenn du es nicht siehst, bearbeite den Panel wie unten beschrieben im Chat.
• Wenn du einen Panel im Chat bearbeitest, aktiviere auf der Bestätigungskarte für die Bearbeitung Ohne Sprechblasen. Auch dabei kostet jeder Panel so viele Credits wie ein Bild.

Häufige Fragen